Terduga Pelaku Penganiayaan Mahasiswa Unidayan Ditangkap Polres Baubau, Begini Kronologi Pembunuhannya